Kinderbuchpreis LUCHS 2003 von ZEIT und Radio Bremen für schwedischen Schriftsteller Per Olov Enquist
„Also, es war so“, beginnt der verspätete erste Kinderroman des berühmten Großvaters Enquist und es ist alles da, was ein Kinderbuchklassiker braucht: Ein anarchischer Großvater, der seinen Enkeln falsche, das heißt herrliche Ratschläge gibt; vier Kinder, die das Herz wärmen; eine abenteuerliche Wanderung auf einen hohen Berg und gefährliche Bösewichter. Dazu Wölfe, ein Bär, Pups-Witze und ein Krokodil, das kleinen Mädchen angeblich nachts in den Hintern beißt. Das spannende und äußerst kluge Kinderbuch wurde von Wolfgang Butt hervorragend übersetzt und von dem erst neunzehnjährigen Leonard Erlbruch liebevoll illustriert.
Seit 1986 werden jeden Monat durch eine Jury von DIE ZEIT und Radio Bremen die zwölf besten LUCHS-Bücher des Jahres ausgewählt. Der LUCHS 2003 ist mit 5000 Euro dotiert. Die Preisverleihung findet am 20. Februar 2004 um 17.30 Uhr im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung und Lesung mit Per Olov Enquist im Literaturhaus Hamburg statt.